2014年11月16日

[知乎]为什么在中国会萌生出文言文和白话文两种语言表达方式,但在其他国家不会?

作者 zhuangbiaowei

问题不成立。

  • 语言一直在进化,无论是否中文。
  • 从先秦的古文,到汉代的今文,就已经是一大转变。
  • 从两汉的古文,到六朝的骈文,又是一大转变。
  • 从六朝的骈文,到唐宋的“古文运动”,又是一大转变。
  • 从唐宋的古文,到明清的白话,又是一大转变。
  • 从明清的白话,到民国的白话文,又是一大转变。
  • 从民国的白话文,到现在的网络用语,又是一大转变。

单单把文言文与白话文拉出来对比,是一种误会。