2014年11月16日

[知乎]为什么 Unicode 中会存在「凉」和「凉」这样两个极其相像的字符?

作者 zhuangbiaowei

的确是两个不同的字符编码:
zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zd
zdic.net/zd/zi5/ZdicEFZ

这是两个Unicode不同的字,一个是CJK统一汉字,一个是CJK 兼容汉字,但是其实是同一个汉字。

——————————————————————————————
多说两句:这么简单的一个问题,我的答案居然能够赚到这么多赞同,简直令人羞愧。
但是,居然有很多奇怪的答案出现了:

  • 答非所问(大家来找茬)
  • 攻击题主(这种问题该删)
  • 胡乱猜测(凉和涼)

简单的复制粘帖到汉典里,搜一下,不就知道了吗?

另外,所谓研究字形的一些答案,混淆了汉字与字体的区别,在某个字体里,这两个字可能有区别,在另一个字体里,这两字可能毫无区别。贴图出来搞研究,却是搞错了方向。

还有,word繁简转化的算法,可能存在bug,这里存疑。